7+ Dreamy Methods To Say ‘Good Evening’ in French

23

The best option to say “good evening” in French when you’re heading to mattress is bonne nuit. There are variations of the expression relying on the state of affairs and who you’re speaking to. There are different expressions to want individuals a nice night or to inform a younger youngster “night-night” in French, too. Learn to say “good evening” in French and different vocabulary and expressions associated to le sommeil (sleep) with this information. 

How you can say ‘good evening’ in French

There are a number of choices for saying “good evening” in French, so while you’re on the point of “hit the hay,” select the one which feels probably the most applicable for the state of affairs. 

1. Bonne nuit (good evening) 

You’ll be able to say bonne nuit while you or another person goes to mattress, and you’ll say it to virtually anybody. You may ask your self, “Do the French say bon nuit like they are saying bonjour?” No, as a result of the phrase nuit is female, so the French adjective must be within the female kind as properly, in keeping with French grammar guidelines. 

The “-onne” ending instead of “-on” adjustments the French pronunciation fairly a bit as properly. 

• bon has a nasal vowel and also you don’t hear the “n”
• bonne is pronounced extra like “bun” and also you hear the “n” 

Rosetta Stone’s TruAccent speech recognition engine can assist you catch all the nuances of French pronunciation, so that you apply it accurately from the start. 

2. Bonne soirée (have night) 

In case you say bonne soirée, it doesn’t essentially imply that anybody is popping in for the evening. It’s a option to say goodbye within the night. 

The distinction between soir and soirée will be tough, and even seems within the Questions de Langue publication by the Académie Française. 

• Bonsoir (whats up): greeting somebody in the course of the night hours (however some additionally say this for goodbye)
• Bonne soirée (goodbye): saying goodbye to somebody in the course of the night hours
• du soir (within the night): used when telling the time in French, like 8h du soir (8 o’clock within the night). 
• une soirée (a celebration): a social get-together within the night

3. Passe/passez une bonne nuit/soirée (have evening/night) 

Associated to the primary two expressions, it is a longer model, telling somebody to passer (to spend/to have) evening within the French language. Passer is an -ER verb in French. 

These are examples of the French crucial, or command kind: 

• passe is the tu utilized in informal conversations, so that you’d say it to somebody very properly 
• passez is the vous kind, so use this one when you’re talking to any group (even an informal one), or somebody you don’t know as properly 

4. Je vous souhaite une bonne soirée. (I want you night.) 

This expression can be a brilliant option to finish a speech earlier than kicking off a reception or celebration with a gaggle of individuals. It’s very well mannered and is suitable for formal conditions. 

5. Dors bien/dormez bien (sleep properly/sleep tight)

In case you’re bidding a baby off to sleep, “sleep tight” is both dors bien (sleep properly) for only one youngster, or dormez bien (sleep properly) for multiple. 

6. Fais/faites de beaux rêves (candy desires) 

Do French individuals say “candy desires?” Not word-for-word. You’ll be able to comply with up dors bien with fais de beaux rêves (“have stunning desires”). You should use this expression with a liked one or somebody you’re very comfy with. To say this to multiple individual at a time, use the vous type of the verb faire (to do/to make): faites de beaux rêves. 

7. À demain (see you tomorrow)

You’ll be able to actually say this French goodbye at any time of day, indicating you propose to see the individual once more the subsequent day. That is another choice earlier than you permit a night occasion or somebody goes to mattress. 

Phrases of endearment to say ‘good evening’ in French to your family members

Wishing somebody goodnight in a candy or tender method could contain mots doux (phrases of endearment) in French. You will have realized that masculine varieties apply to males and boys and female varieties apply to ladies and ladies, which could be very usually true, however there are exceptions.

• In some circumstances, the time period relies on a French noun, so it received’t change gender. As an example, mon petit chou (“my little cabbage”) is a typical time period of endearment for women and men. 

• In entrance of a vowel sound, ma (my; female) will change to mon (my; masculine) to keep away from two awkward vowels in a row. 

Figuring out what French time period of endearment is suitable depends on some cultural understanding, and will result in some awkward moments when you say them to somebody you don’t know too properly, otherwise you’re attempting to keep away from romantic-sounding French. You’ll be able to play it protected with a impartial time period or simply go away it out. 

• Bonne nuit, tout le monde. (Good evening, everybody.) 

The phrase dormir (to sleep) is a verb, and le sommeil (sleep) is a noun in French. There are a lot of sleep-related phrases and expressions that you simply may discover helpful when speaking about going to mattress, when you’re questioning learn how to say “nite nite” in French, or to speak about bedtime routines.