All the things You Want To Know To Say ‘Any’ in Spanish Accurately

8.3K

To say “any” in Spanish, you’ll typically use algún or alguna if it’s a query, and ningún/ninguna if the reply is “not any.” Generally there is no such thing as a translation for the phrase “any” in Spanish, so you may omit this phrase with out altering the which means of your sentence. 

Translating easy phrases like “any” can get difficult for those who’re simply making an attempt to memorize remoted vocabulary phrases and guidelines. Rosetta Stone helps you be taught Spanish by offering alternatives to see widespread phrases like “any” in context, serving to you to toughen and extra correct connections. 

algún/alguna (any)

If you happen to’re asking a query like “Is there any…?” or “Do you’ve any…?” in Spanish, you’ll need to use both algún (in entrance of a masculine noun) or alguna (in entrance of a female noun). That is widespread because of Spanish gender guidelines and the way they work with all components of speech.

• ¿Hay algún espacio en tu mochila? = Is there any house in your backpack?
  
• ¿Tiene algún pasatiempo? = Do you’ve any hobbies?
  
• ¿Hay alguna noticia sobre las elecciones? = Is there any information concerning the elections?
  
• ¿Tiene alguna pregunta? = Do you’ve any questions?
  

It’s additionally quite common to not have a translation for the English phrase “any” in Spanish questions. If you happen to’re in a classroom or work setting, the chief of the assembly would possibly ask if there are any questions in Spanish with out having to make use of the phrase “any” and even any articles in Spanish. 

• ¿Hay voluntarios? = Are there any volunteers? 
• ¿Tienes preguntas? = Do you’ve any questions? 
• ¿Hay noticias? = Is there any information? 

You’d additionally type related unfavourable sentences the place there’s no translation for “any” in Spanish on this method, merely including no (no). 

• No hay espacio en el refrigerador. = There isn’t any house within the fridge.
  
• No hay más espacio en la caja. = There isn’t any more room within the field.
  

ningún/ninguna (not any) 

If you happen to’re questioning say “any” in Spanish unfavourable sentences, observe that it requires the phrases ningún (“not any,” masculine) or ninguna (“not any,” female). 

That is a kind of occasions that English audio system might cringe on the thought of double negatives, that are improper in English however required in Spanish. These phrases associate with no (not) for negation within the Spanish sentences. 

• Él notieneningún dinero. = He doesn’t have any cash.
  
• Él nohacompradoninguna ropa este año. = He hasn’t bought any clothes this 12 months.
  

ninguno de/ninguna de (not any of them) 

These expressions refer again to a bunch of individuals or issues. Think about you’re at a social gathering with a brand new acquaintance, maybe a colleague. You could have a particular group of associates that you just’d wish to introduce them to. They don’t know any people from this group. To say “not any of” them, it should rely upon whether or not the group of associates is completely feminine or if it’s a mixed-gender or all-male group.

• ¿Conoces a mis amigos? = Have you learnt my associates?
  
• No, noconozcoa ninguno de ellos. = No, I don’t know any of them.
  
• ¿Conoces a mis amigas? = Have you learnt my associates? (group of all feminine associates) 
• No, no conozco a ninguna de ellas. = No, I don’t know any of them. (from the completely feminine group) 

algo de (any)

In questions, you should utilize algo de to precise the concept of “any” in Spanish, nevertheless it’s not your solely possibility on this case. You could have the selection to make use of different portions like un poco de (a little bit little bit of) or “some” in Spanish. 

• ¿Puedes donar algode dinero para ayudar a las personas que perdieron sus casas por el twister? = Are you able to donate any cash to assist the individuals who misplaced their properties within the twister?
  
• ¿Me das un poco de azúcar? = Are you able to give me some/any sugar? 

The expression algo de tomar/comer is a standard expression you would possibly hear when ordering meals in Spanish, and also you would possibly translate this as “something.” 

• ¿Algo de tomar? = Something (one thing) to drink?
  

Discover ways to reply with “can I’ve” in Spanish with the intention to check out the perfect of what Spanish-speaking cultures have to supply. 

cualquier (whichever) 

The phrase cualquier can imply “any” within the sense of “it doesn’t matter which.” If you’re planning and don’t need to push for something particular, go away it to probability or to another person through the use of cualquier. 

• Yo comería en cualquier restaurante en esta calle. = I’d eat in any restaurant on this road. 
• Podemos ver cualquier película, no me importa. = We will watch any film, it doesn’t matter to me. 

Different expressions with ‘any’ in Spanish

There are various idiomatic expressions and set phrases with “any” in Spanish.

Key takeaways about utilizing ‘any’ in Spanish

Although there isn’t one single Spanish phrase for “any,” understanding a couple of key phrases might help you type natural-sounding questions, solutions, and expressions. 

• In questions, algún is for masculine nouns and alguna is for female nouns. 
• In unfavourable statements, use ningún/ninguna which means “not any.” 
• Many questions and statements don’t embody a translation for “any” in Spanish. So, you might have to omit it.
• Be taught Spanish from the consultants to select up idioms and phrases in context and impress native audio system.