Affirmative! What’s the Phrase for ‘Sure’ in Completely different Languages?
13
“Sure” is a little bit phrase with an enormous job. It may be the reply to a yes-or-no query, or it might imply “that’s appropriate,” “I agree,” or “that’s positive with me.” And should you’re touring to a different nation or studying a brand new language, “sure” is among the first phrases you need to know!
Be taught to say “sure” in numerous languages with a whole information to this quick affirmation. You’ll additionally uncover the completely different cultural norms for saying “sure”, together with well mannered phrases like “sure, please,” casual replies like “yeah” or “okay,” and which languages don’t also have a phrase for “sure.” (There’s at the very least one!)
Saying ‘sure’ in numerous languages
In case you’re touring or doing enterprise overseas, having the ability to reply “sure” within the native language is step one in making a very good impression. From Arabic to Vietnamese, learn to say “sure” in numerous languages.
| Language | “Sure” | Pronunciation |
| Arabic | نعم (Na’am) | nahm |
| Chinese language (Mandarin) | 对 (duì) | dway |
| Dutch | Ja | yah |
| Farsi (Persian) | بله (Beleh) | BAH-leh |
| French | Oui | we |
| German | Ja | yah |
| Greek | Ναί (Naí) | ney |
| Hebrew | כֵּן (Khen) | ken |
| Hindi | हाँ (Haan) | hahn |
| Irish | Tá | taw |
| Italian | Sì | see |
| Japanese | はい (Hai) | hye |
| Korean | 예 (Ye) | yeh |
| Latin | Sic | search |
| Polish | Tak | tahk |
| Portuguese | Sim | appear |
| Russian | да (Da) | dah |
| Spanish | Sí | see |
| Swedish | Ja | yah |
| Tagalog | Oo | OH-oh |
| Turkish | Evet | EH-veht |
| Vietnamese | Vâng | vuhng |
‘Sure’ in English: Sure
The English phrase “Sure” traces again to the Center English phrase yis, which means “So be it.” However that spelling or pronunciation doesn’t seem in lots of languages around the globe.
Moreover ‘sure,’ there are a number of different methods to specific affirmation, consent, and settlement in English. You’ll generally hear an off-the-cuff yeah for ‘sure.’ To agree, the phrase okay (typically written OK) will likely be a each day staple. If somebody asks you for one thing and also you wish to reply with a pleasant however barely extra formal ‘sure,’ strive in fact or definitely.
‘Sure’ in French: Oui
Even non-French audio system might know that oui means “sure” in French, however what about “Sure, please”? That might be oui s’il vous plait, and is a well mannered method to reply to somebody.
In case you’re chatting with French-speaking mates, it’s possible you’ll hear ouais, an off-the-cuff “okay” or “yeah” response. And should you’d wish to say “completely” or “in fact,” strive absolument.
| French Phrase | English Translation |
| Oui s’il vous plait | Sure, please |
| Ouais | Okay |
| Absolument | After all |
‘Sure’ in German: Ja
Like Dutch, one of the simplest ways to say “sure” in German is ja. However you may additionally hear the similar-sounding joa (yeah) in German dialog, or ja, bitte (sure, please) when the request is extra formal or well mannered.
Jawohl is one other phrase meaning “sure” in German, nevertheless it’s obtained a stronger implication or enthusiastic settlement. This phrase comes from a army context and could be just like “sure, completely” in English. German audio system often use it playfully when somebody is being further bossy or authoritative, although it’s nonetheless used within the army at present.
| German Phrase | English Translation |
| Ja, bitte | Sure, please |
| Joa | Yeah |
| Jawohl | Sure, completely |
‘Sure’ in Italian: Sì
The phrase for “sure” in Italian is sì with a grave accent on the “i.” However that’s not the tip of the best way Italians agree or verify responses, which might embrace sì, per favore (sure, please) and va bene (Okay).
Like Irish audio system, Italian audio system typically reply within the affirmative by echoing the verb within the query. For instance, should you hear the query vuoi cenare? (Would you like dinner?), a extra frequent response than sì could be voglio (I would like it.)
| Italian Phrase | English Translation |
| Sì, per favore | Sure, please |
| Va bene | Okay |
| Certo | Definitely |
‘Sure’ in Japanese: はい (Hai)
Whereas the most typical phrase for “sure” in Japanese is はい (Hai), it’s not the most typical phrase you’ll hear in Japanese dialog. はいお願いします (Hai onegaishimasu), which is nearer to “Sure, please,” is a extra respectful approach to verify one thing or agree with somebody.
In informal dialog, you’ll additionally hear うん (Un), which suggests “yeah.” You could possibly additionally say そうそう (Sō sō) should you’re agreeing with one thing an individual mentioned.
| Japanese Phrase | English Translation |
| はいお願いします (Hai onegaishimasu) | Sure, please |
| うん (Un) | Yeah |
| そうそう (Sō sō) | I agree |
‘Sure’ in Spanish: Sí
You don’t must be a Spanish speaker to know that sí means “sure” in Spanish. Whereas this Spanish affirmation seems to be quite a bit just like the Italian sì, word that they use completely different accent marks: Spanish accent marks are acute accents, whereas Italian makes use of grave accent marks as an alternative. Moreover, the Spanish phrase si (with no accent) means “if,” not “sure.”
Sí, por favor is a standard approach to say “sure, please” in Spanish, and claro (After all) can reassure the individual you’re talking to. Relying on the place you’re, you may additionally hear ya, which typically means “already” in Spanish, however has develop into a standard Spanglish phrase to imply “yeah.”
| Spanish Phrase | English Translation |
| Sí, por favor | Sure, please |
| Claro | After all |
| Ya | Yeah (Spanglish) |
Say ‘sure’ to studying a brand new language
As soon as you’ll be able to say “sure” in numerous languages, you’ll open your thoughts to new cultural experiences and alternatives. Simply think about the unbelievable websites you’ll see, delectable dishes you’ll strive, and superb mates you’ll make—simply by saying “sure” in all languages you encounter!
Subsequent, be taught to make corrections or give unfavourable responses with a information to saying “no” in numerous languages. You too can learn to say “hi there” in different languages to make everybody round you’re feeling welcome, whether or not you’re a customer of their hometown otherwise you’re greeting a customer to your individual neighborhood.


