How To Say a Heartfelt ‘I Love You’ in 22 Totally different Languages

101.4K

The language of affection isn’t restricted by dialects or borders. Having the ability to proclaim your love in numerous languages can deepen connections, present respect, and open the dialog to one thing extra—all whereas studying extra about new cultures and traditions.

Whether or not you’re preparing for a world Valentine’s Day, expressing your emotions to cherished family members, or getting ready to take the large three-word step in a brand new relationship, Rosetta Stone has every part you should say “I like you” in numerous languages. With pronunciation assist and much more romantic phrases to grasp, our information makes demonstrating love in different languages simpler than ever!

Declare ‘I like you’ in numerous languages

Irrespective of the language, the emotions are the identical. Discover deeply romantic declarations of affection to say to your latest flame or your longtime accomplice in numerous languages.

Say the phrase ‘love’ in numerous languages

The phrase “love” is technically a noun, however anybody in love is aware of that it’s a lot extra. Discover ways to say “love” in numerous languages to explain this surreal state of affection and connection.

How you can name your accomplice ‘my love’ in numerous languages

Wish to handle the one you love? Use these phrases of endearment to say “my love” in numerous languages, guaranteeing that nothing about your true emotions will get misplaced in translation.

Delving deeper into love in different languages

Navigating relationships, emotions, and cultures will be difficult with out the precise phrases. Realizing extra about the way to say “I like you” in numerous languages is at all times an excellent use of your time, particularly for those who’re expressing each platonic and romantic emotions. 

Study extra language-specific expressions of affection, together with every part from “I like you numerous” to “I’m loopy about you.”

1. Arabic: Uhibbuk (أحبك)

Uhibbuk is a typical option to want somebody love in Trendy Commonplace Arabic, whereas it differs barely relying on who the phrase is being stated to. Uhibbuka is the right option to say “I like you” to a person, whereas Uhibbuki is what you’d say to a lady.

Phrases for “I like you” can even differ throughout borders of Arabic-speaking international locations. Ana bahebak is a well-liked saying in Egyptian Arabic when chatting with a person, and ana bahebik is the way to say “I like you” to a lady.

2. Chinese language (Mandarin): Wǒ xǐhuan nǐ (我喜欢你)

The direct translation of “I like you” in Mandarin is Wǒ ài nǐ, which is formal and barely used. As an alternative, you’re extra more likely to hear Wǒ xǐhuan nǐ, which implies “I such as you.” 

If somebody tells you that they love you in Mandarin, it’s time to return the sentiment! Say Wǒ yě xǐhuan nǐ, which implies “I like you too” with out being too formal or severe.

3. Dutch: Ik hou van je

Dutch is primarily spoken within the Netherlands, a small nation that spends a lot of the yr blanketed in snow and rain. In spring and summer season, it blooms with wildflowers; it’s additionally identified for its waterways that wind via cities and the countryside. 

It’s a romantic locale, and there are a number of methods to specific the find it irresistible conjures up, together with Ik hou van je (I like you), Ik ben verliefd op jou (I’m in love with you), and even Ike ben gek op jou (I’m loopy about you)

4. Farsi (Persian): Doostet daram (دوستت دارم)

Farsi or Persian is the official language of Iran and is spoken by communities in Afghanistan, Bahrain, Iraq, Oman, Yemen, and the United Arab Emirates. In a language rife with colourful idioms, the strategy to expressing love is not any completely different. 

Say Doostet daram to say “I like you,” or take it a step additional with the phrase Asheghetam (I’m in love with you). And for those who’d like to incorporate Persian idioms in your love declarations, strive jigar tala (Golden liver) for one you really can’t reside with out.

5. French: Je t’aime

It’s no coincidence that French is usually known as the language of affection. For hundreds of years, French motion pictures, music, and artwork have outlined conventional and fashionable depictions of affection, and Paris stays a favourite spot for honeymoons. 

Say “I like you” in French with the traditional phrase Je t’aime, and even Je t’aime de tout mon coeur (I like you with all my coronary heart). And for these platonic loves in your life, strive Je t’adore (I am keen on you), which is a good various to saying “I such as you” in French.

6. German: Ich liebe dich

There’s so much to like in Germany—the schnitzel, the bike-friendly cities, the views of Neuschwanstein Fortress—however Germans don’t have a tendency to make use of the phrase “love” casually. In the event you’re expressing love for one thing, it’s severe enterprise. 

Ich liebe dich means “I like you” in German, whereas Ich habe mich in dich verliebt declares “I’ve fallen in love with you.” You can too preserve issues informal in German with the phrase Ich hab’ dich lieb (I like you numerous).

7. Greek: Se agapó (Σε αγαπώ)

The Greek language and tradition are so well-versed in love that they paid homage to Aphrodite and Eros, the goddess and god of affection and wonder. On this grand custom, be at liberty to say se agapó on a visit to Athens or Mykonos, particularly when the solar is simply setting in opposition to the Greek horizon.

For true affairs of the center, Eímai erotevménos mazí sou is a beautiful option to say “I’m in love with you” in Greek. You can too inform that particular somebody Echete tin kardiá mou (You’ve got my coronary heart) for a very poetic expression.

8. Hebrew: Ani ohev otach (אני אהב אתך)

Expressing your fondest emotions in a language with historic roots and historic connections makes a easy assertion really feel far more profound. Whether or not you’re studying Hebrew, visiting Israel, or in love with somebody who speaks this language, you’ll need a number of choices for saying how you are feeling.

Ani ohev otach is the standard option to say “I like you” to a person in Hebrew, whereas Ani ohevet otcha is the way to say these phrases to a lady. You can too say Ata kol kakh khashuv li (I’m loopy about you), or for those who’re feeling shy, say Ani daluk alaikh (I’ve a crush on you).

9. Hindi: Predominant tum se pyaar karta hoon (मैं तुमसे प्यार करता हूँ।)

Expressing love in Hindi will be as simple as saying Predominant tum se pyaar karta hoon. Actually “I like you,” this phrase is suitable for each members of the family and people you’re curious about romantically.

Nevertheless, if romance is what you’re on the lookout for, strive Mujhe tumase pyaar hai (I’m in love with you). It’s excellent for companions in a relationship or these new butterflies-in-the-stomach moments while you’re professing your emotions for the primary time.

10. Irish: Tá mé i ngrá leat

You’ve heard the phrase “luck of the Irish,” however what about “love of the Irish”? There’s so much to like about Eire, from its picturesque cliffs to its charming stone-laden cities, and Irish pub etiquette is simply the start of what you’ll study in regards to the nation’s tradition.

If an Irish lad or woman is whisking you off your ft with a running-through-airport sort of love, inform them how you are feeling by saying Tá mé i ngrá leat (I like you). For these true loving emotions, strive Tá mo chroí istigh ionat (You might be expensive to my coronary heart).

11. Italian: Ti amo

From opera and frescos to gelato and espresso, Italy is unfailingly charming and romantic. It’s arduous to not fall in love with the heat of small city residents and the musicality of the Italian language itself.

Saying “I like you” in Italian will be so simple as saying Ti amo (I like you), or as deep as Sono innamorato/a di te (I’m in love with you). For that particular somebody, you could need to name them amore mio, “my love” in Italian. Italian phrases for much less formal emotions of fondness embody Ti adoro (I am keen on you) or Ti voglio bene (I need good for you).

12. Japanese: Daisuki (大好き)

In Japan, audio system generally use daisuki, or “I like you” in Japanese, to specific romantic emotions. They could additionally say daisuki dayo (I am keen on you) or ai shiteru (I like you) for an additional layer of affection of their expression.

For extra platonic or casual emotions of affection, say sukidayo, or “I such as you” in Japanese. It’s excellent on your finest buddy residing in Tokyo or a buddy visiting from Japan who you’ve identified for a few years.

13. Korean: Saranghaeyo (사랑해요) 

In the event you’re a fan of Korean dramas, you’ve heard many characters profess, stress, and lament about love. Saranghaeyo is the formal option to say “I like you.” The phrase saranghae is casual and extra generally utilized in Okay-dramas, music, and extra. 

Nevertheless, for those who actually need to categorical deep romantic emotions, strive the phrase Dangsin eopsin mot sara. It means “I can’t reside with out you” and would positively get the purpose throughout to somebody who speaks Korean.

14. Latin: Te amo

Why does this Latin phrase look so much like “I like you” in Portuguese, French, Italian, and Spanish? It runs within the household—the language household, that’s. All 4 of these languages are Romance languages derived from Latin. 

Latin isn’t usually spoken exterior of Vatican Metropolis and Catholic church settings, however it may well show you how to unlock the key to languages spoken throughout the globe. On this phrase, te is “you” and amo is “love”—shorthand for “I like you.” 

15. Polish: Kocham cię

Once you’re in love with a Polish speaker, you may say Kocham cię (I like you). Relying on the place you’re in your relationship, it’s also possible to say Tak bardzo Cię kocham (I like you a lot).

Nevertheless, for those who’re not fairly on the “love” stage with the individual you’re chatting with, you may say Bardzo mi się podobasz. It means “I actually such as you” and is stronger than Lubię Cię, which implies “I such as you as a buddy.”

16. Portuguese: Eu te amo

Portuguese is the official language of Portugal and Brazil, however you’ll discover that native audio system from every nation sound barely completely different. In terms of saying “I like you,” audio system from Portugal would possibly say Amo-te, since pronouns are ordered in a different way. 

Whereas in Brazil, you’re extra more likely to hear Eu te amo. The eu is optionally available, and lots of audio system will merely say Te amo (or take it a step additional with Te amo muito—I like you numerous).

17. Russian: Ya lyublyu tebya (Я люблю тебя) 

Ya lyublyu tebya is the most typical option to say “I like you” in Russian. For these deep, passionately romantic relationships, you might additionally say Ya nye magoo byez tyebya zhyt (I can’t reside with out you).

A extra platonic expression of affection could be Ty mnye nravishsya, which implies “I such as you.” You can additionally say U menya okay tebe chuvstva (I’ve emotions for you) if these friendship feelings are beginning to flip into one thing extra.

18. Spanish: Te amo

In Spanish-speaking international locations, Te amo (I like you) is reserved for an particularly intense sort of romantic love. For members of the family and good buddies (and people relationships that aren’t within the “I like you” section but), you’ll hear Te quiero extra typically.

Say “I like you” in Spanish with extra romantic phrases like Estoy enamorado/a de ti (I’m in love with you) and Eres el amor de mi vida (You’re the love of my life). If it feels proper, you may say Te amo más, “I like you extra” in Spanish.

You possibly can even say No puedo imaginar mi vida sin ti (I can’t think about my life with out you) for these family members who make your days brighter and your coronary heart happier.

19. Swedish: Jag älskar dig

The Swedish precept lagom is all about steadiness. The message is easy: get pleasure from what you will have at this second. It’s a middle-of-the-road strategy that avoids extra and limitation. 

Once you need to strike the precise steadiness in love, you may take the center of the highway strategy by confessing how a lot you’re keen on somebody with the phrase Jag älskar dig (I like you). Take it down a notch with the platonic Jag gillar dig (I such as you) with buddies, or Jag älskar dig så mycket (I like you a lot) for a real romantic declaration.

20. Tagalog (Filipino): Mahal kita

Within the Tagalog language, mahal can be utilized as a noun to imply “love” or as an adjective which means “costly.” Once you need to talk how treasured persons are in your life, you may say mahal kita for “I like you.”

Add a number of extra phrases to this phrase for a extra romantic expression. Mahal na mahal kita means “I like you very a lot” in Tagalog, whereas Mahal kita talaga is a typical option to say “I actually love you.”

21. Turkish: Seni seviyorum

Turkey is thought for its winding bazaars and spectacular structure, each of their underground cisterns and above floor mosques. If love is within the air for you, listed below are a number of methods to say “I like you” in Turkish, beginning with Seni seviyorum (I like you).

Strive the romantic phrase Sana aşığım (I’m in love with you) for these first loving emotions in your relationship with a Turkish speaker. You can too guarantee your long-lasting love with the expression Seni sonsuza kadar seveceğim (I’ll love you eternally).

22. Vietnamese: Anh yêu em

In Vietnamese, the order of the phrases within the phrase for “I like you” modifications relying on the gender of the speaker. It’s additionally useful to know household vocabulary (father, mom, grandmother, and many others.) in case you need to categorical your emotions to them immediately. 

Use the romantic phrase Anh yêu em (I like you) for those who’re a person talking, or Em yêu anh for those who’re a lady. Platonic expressions to say “I like you” in Vietnamese additionally embody Con yêu me to a member of the family, or Tao yêu could to a buddy.

Categorical your love in any language

Studying the way to say “I like you” in numerous languages permits you to communicate from the underside of your coronary heart anyplace on this planet. Whereas it might not be doable to study “I like you” in each language (until you’ve received time to study each language on this planet!), you may take step one towards studying primary conversational phrases in your goal language right this moment. 

Study extra about how Rosetta Stone works and the way studying a brand new language can open up your world—and your coronary heart.