Know How To Say ‘With Me’ in Spanish? Trace: It’s One Phrase, Not Two
13K
If you wish to say “with me” in Spanish, you’ll usually use conmigo. It’s phrase to know in case you’re studying Spanish since you’ll be capable of invite others to do enjoyable issues with you, in addition to find objects that you simply want for journey.
- ¿Quieres ir al parque conmigo? = Do you wish to go to the park with me?
- ¿Necesito llevar mi pasaporte conmigo? = Do I have to deliver my passport with me?
- ¿Vienes conmigo? = Are you coming with me?
As soon as you possibly can say “with me” in Spanish, you possibly can be taught the corresponding phrases that go along with the remainder of the pronouns, like “you,” “him,” “her,” “us,” and “them.”
What does conmigo imply?
Conmigo merely means “with me” in Spanish. The primary a part of the phrase, con, means “with.” The following phrase, “me,” would sometimes be translated to mí following Spanish prepositions. One instance could be para mí (for me/for my part). The phrase conmigo is the one exception.
- ¿Bailas conmigo? = (Will you) dance with me?
- ¿Quieres venir conmigo a un restaurante francés el viernes? = Would you wish to go with me to a French restaurant on Friday?
Making Spanish-speaking buddies is a wonderful method to grasp the language. Use this phrase to ask others to affix you for enjoyable actions like going out to dinner in Spanish. Bear in mind that in case you use the verb invitar it’s mostly understood that you simply’re
providing to pay for them as effectively. If that’s not your intent, simply keep on with a easy ven conmigo (include me) in Spanish.
- ¿Vienes al bar conmigo? Te invito. = Need to come to the pub with me? My deal with.
Different methods to precise ‘with me’ in Spanish
Translation is typically about nuance and phrase selection between phrases and phrases with comparable which means. You possibly can typically even omit the phrases and protect the identical which means of the sentence. As you proceed to learn, take heed to, and observe genuine Spanish, the varied methods to translate “with me” in Spanish will come extra naturally.
- No tengo los documentos aquí. = I don’t have the paperwork with me (right here).
- Mis padres me acompañaron. = My dad and mom got here with me (accompanied me).
- ¿Estás de acuerdo (conmigo)? = Do you agree (with me)?
Phrases you’ll have to say ‘with’ + you/him/her/us
The phrases contigo and consigo are just like the Spanish conmigo in that they have to be written as one phrase. Different phrases akin to con él (with him), con usted (with you), and con nosotros (with us) will likely be two phrases.
This chart summarizes how you’ll use the Spanish preposition con in numerous conditions.
| Spanish | English |
| conmigo | with me |
| contigo | with you (tú – singular casual) |
| consigo | with him(self)/together with her(self) (identical topic) |
| con él/con ella | with him/together with her (totally different topic) |
| consigo | with you(rself) (usted – formal) |
| consigo | with oneself (impersonal) |
| con nosotros/nosotras | with us (masculine/female) |
| con vosotros/vosotras | with you (casual plural, Spain) |
| con ellos/ellas | with them (masculine/female) |
| con ustedes | with you (plural) |
Easy methods to say ‘with you’ in Spanish
Now that you know the way to say “with me” in Spanish, you’ll wish to observe its counterpart, “with you.” To say “with you” in Spanish you’ll first want to decide on between usted vs. tú.
For the formal usted or plural ustedes, you’ll typically merely say con usted or con ustedes.
- Fue un placer trabajar con usted. = It was a pleasure working with you.
- Ha sido un placer hablar con ustedes. = It has been a pleasure speaking to you.
You’ll use consigo as an alternative of con usted when the topic of the sentence is identical particular person.
- Tiene que llevar el boleto consigo durante la visita. = You want to deliver the ticket with you in the course of the go to.
If you happen to’re talking to 1 particular person informally, use the phrase contigo whether or not the topic is identical or totally different.
- Alguien quiere hablar contigo. = Somebody desires to talk with you.
- Lleva el recibo contigo. = Carry the receipt with you.
In Spain, you tackle multiple pal as vosotros or vosotras (if the group is solely feminine).
- ¿Podría venir con vosotras? = Might I come with you?
Easy methods to say ‘with him/her’ in Spanish
The Spanish translation of “together with her/with him” varies relying on the topic.
In sentences with a unique topic, use con ella (together with her) or con él (with him).
- Voy con ella. = I’m going together with her.
- Mi madre trabaja con él. = My mom works with him.
In sentences the place “she” and “her” are the identical particular person, use consigo.
- Ella tiene su pasaporte consigo. = She has her passport together with her.
- Él lleva el mapa consigo. = He’s carrying the map with him.
Different translations of ‘with me’ in Spanish
While you translate even primary Spanish phrases to English and vice-versa, it’s not at all times word-for-word, so there are some frequent English phrases that can use “with me” however don’t use conmigo. If a romantic relationship grows extra severe, somebody would possibly ask ¿Estás enamorado de mí? (Are you in love with me)? On this case you don’t have the phrase “with” in any respect.
The variations in how every language makes use of prepositions like de are much less overwhelming if you’re studying complete chunks of language in context like in Rosetta Stone’s Dynamic Immersion technique.
