Say ‘Goodbye’ in Spanish With These 45 Phrases
2.5K
One of many first stuff you cowl when studying Spanish is the way to greet somebody, normally adopted by the way to say goodbye. The phrase adiós (goodbye) is essentially the most acquainted, however there are many methods to finish a dialog or a message in Spanish. It could possibly rely quite a bit on the state of affairs, who you’re talking to, and the formality of the state of affairs. With this beneficial information (and Rosetta Stone), you’ll select from a wide range of expressions for saying goodbye in Spanish.
The commonest option to say ‘goodbye’ in Spanish
Most of us first study to say adiós (goodbye). It is a easy, easy goodbye that you need to use in any state of affairs.
- Adiós, Mamá. = Goodbye, Mother.
- Adiós, Papá. = Goodbye, Dad.
- Adiós, Abuela. = Goodbye, Grandma.
- Adiós, Abuelo. = Goodbye, Grandpa.
- Gracias. ¡Adiós! = Thanks. Goodbye!
These are all methods of ending a dialog that work properly in each formal and informal conversations, so you’ll be able to despedirse (say goodbye).
Informal/casual methods to say ‘goodbye’ in Spanish
Whereas adiós can at all times work as a common option to say goodbye in Spanish, in on a regular basis speech, you’ll hear an assortment of expressions. What’s goodbye in Spanish if you’re leaving a good friend or member of the family?
In case you’re going to see the particular person once more within the close to future, you would possibly say:
- ¡Nos vemos! = We’ll see you then!
- Nos vemos en la tarde. = See you this afternoon.
The phrase nos vemos actually interprets to “we see one another.” The close to future is implied, or you’ll be able to specify.
You may also use expressions with the phrase hasta (till). More often than not, you’ll translate these expressions to “see you” in English.
- ¡Gracias y hasta luego! = Thanks and goodbye!
These expressions with hasta are frequent and point out that you just’re saying goodbye “till” a specific time, which could possibly be particular or common. Studying these expressions is an effective way to grasp some frequent Spanish phrases for various time frames.
- ¡Hasta pronto! = See you quickly!
- ¡Hasta mañana! = See you tomorrow!
- ¡Hasta la próxima! = See you subsequent time!
- ¡Hasta la vista! = See you once I see you!
- ¡Hasta el lunes! = See you Monday!
- ¡Hasta entonces! = See you then!
And in the event you don’t know if you’ll see the particular person once more, you could possibly use:
- ¡Espero verte pronto! = I hope to see you quickly!
Slang methods to say goodbye in Spanish
You’ll expertise all kinds of goodbyes in informal speech: The chart beneath consists of just some. Many are frequent in each Latin America and Spain, however you’ll doubtless discover some regional and generational variation, like most Spanish slang.
| Spanish | English |
| ¡Chau/Chao! | Bye/Ciao |
| ¡Cuídate! | Take care! |
| ¡Hablamos después!/¡Hablamos! | Discuss later! |
| ¡Hasta ahorita! | See ya later! |
| ¡Hasta prontito! | See you in a teeny bit! |
| ¡Me tengo que ir! | I gotta go! |
| ¡Me voy! | I’m out of right here! |
| ¡Nos estamos viendo! | We’re seeing one another! |
| ¡Quédate bien! | Keep properly! |
| ¡Sigue bien! | Keep properly! |
| ¡Suerte! | Good luck! |
| ¡Te veo! | See ya! |
| ¡Yo me abro! | I’m out! |
Casual methods to say goodbye in writing
Use these expressions for signing off a fast notice to a good friend or liked one, particularly if you wish to talk fondness:
- Un abrazo muy fuerte = A giant hug
- Besitos = Kisses
- Saludos = Greetings
Formal methods to say ‘goodbye’ in Spanish
Whenever you’re in a extra formal state of affairs, you’ll wish to present some good manners. Whereas adiós wouldn’t be thought of impolite, it’s well mannered to go the additional mile and add a bit extra formality to your goodbye. You would possibly hear extra of the usted (you) varieties in these expressions since they’re extra formal, however many have an off-the-cuff counterpart utilizing the tú (you) types of completely different components of speech.
| Spanish | English |
| Fue un placer. | It was a pleasure. |
| Hasta más tarde. | So long. |
| Le agradezco mucho su tiempo. | I thanks very a lot on your time. |
| ¡Qué esté bien! | Be properly! |
| ¡Qué tenga un buen día! | Have a pleasant day! |
| ¡Qué tenga un excelente fin de semana! | Have a superb weekend! |
Formal goodbyes in Spanish writing
Some choices for ending a written message extra formally embody:
- Atentamente = Sincerely
- Con respeto = With respect
- Un cordial saludo = A heat greeting
- Le deseo el mejor = I want you the perfect
- Le saluda atentamente = Yours sincerely
How do you say goodbye in Spanish in numerous areas?
The Spanish language is wealthy with regional selection as a result of variety of Spanish dialects around the globe. Only a few methods to say goodbye in Spanish from around the globe embody:
Chau, pescao (Goodbye, “fish.”)
Heard in Cuba and elsewhere, this can be a cute rhyme like “So long, alligator.” The phrase pescado (fish) is an instance of what number of native audio system in Caribbean Spanish dialects will drop the “d” sound from their phrase endings.
Ahí nos vidrios (We’ll see ya later.)
An older phrase heard in components of Argentina and Mexico, this can be a informal goodbye between associates.
Cámara (actually, digital camera)
Your pals in Mexico would possibly say this earlier than they depart. Ask them to elucidate why, although, they usually would possibly do not know the place this expression got here from.
Hasta mañanita (See you tomorrow)/Adiosita (goodbye)
Utilizing the diminutive suffixes -ito and -ita could make your speech extra informal, affectionate, cute, or enjoyable. Spanish audio system in numerous areas, together with Mexico, may have their very own methods of including diminutives to their goodbyes.
Me piro (I’m splitting)
In Spain, this is without doubt one of the methods you would possibly hear a good friend depart a social state of affairs. It’s very colloquial.
Hasta la vista, beibi. (‘Til I see you once more, child.)
A listing of goodbyes in Spanish and different languages wouldn’t be full with out the expression made widespread in a film within the early Nineteen Nineties. You’ll nonetheless hear this expression each every now and then in Colombia, Mexico, or the US.
Os veo (See y’all.)
The phrase os (you) is simply utilized in Spain, because it’s the direct object pronoun “you” that corresponds with the Peninsular Spanish vosotros (you; plural, casual). Somebody would say this to a bunch of associates as they depart as an alternative of te veo within the singular.
Pura Vida (Pure Life)
Costa Rica is understood for this expression, which might imply any variety of issues, together with a hi there in Spanish, a goodbye, thanks, you’re welcome, or simply an expression of shared pleasure. If an area says it to you, you’ll be able to reply with pura vida once more.
Key takeaways about saying goodbye in Spanish for any state of affairs
Realizing the way to say goodbye in Spanish in a wide range of methods may also help you make and hold connections with Spanish audio system from around the globe, or to finish your conferences with Rosetta Stone’s reside classes facilitators.
- Use adiós (goodbye) as a typical goodbye in any state of affairs.
- Observe informal goodbyes resembling hasta luego (goodbye) and its many variations with associates and acquaintances.
- Use extra formal greetings, resembling Le agradezco su atención (I thanks on your consideration), so as to add formality and manners to a goodbye in Spanish.
- Slang methods to say goodbye will range enormously relying on area and era.
