Study How To Use Spanish Accent Marks and Different Diacritics
15.9K
Spanish accent marks, or diacritics, such because the acute accent in música (music), the tilde in español (Spanish), and the diaeresis in pingüino (penguin) are essential spelling options in Spanish. Additionally they serve a number of functions, together with indicating right pronunciation, distinguishing between phrases with the identical spelling, and forming questions. Studying when and why to make use of Spanish accent marks is surprisingly easy.
This information will present you examples of the varieties of diacritical marks in Spanish, how and when to make use of them, and easy methods to simply sort Spanish accents with out having to repeat and paste or hunt for a hidden menu in your pc.
What are the three varieties of accent marks in Spanish?
Spanish makes use of three varieties of diacritical marks. These are the one letters with Spanish accent marks or diacritics.
- the acute accent mark over vowels á, é, í, ó, ú
- the tilde within the letter ñ
- the diaeresis over the letter ü
Acute accent mark (á, é, í, ó, ú)
Technically, solely the diagonal mark over vowels is named an “accent,” which is one sort of diacritical mark. Whereas French accent marks embody each the acute accent é and the grave accent è (generally in the identical phrase) the Spanish accent mark is all the time in the identical route. This acute accent will solely seem over vowels, and by no means greater than as soon as per phrase in Spanish.
- ¿Y tú? ¿Cuándo vas a la reunión? ¿El sábado o el miércoles? = And also you? When are you going to the assembly? Saturday or Wednesday?
- ¿Quién toma más café? ¿Tu papá o tu mamá? = Who drinks extra espresso? Your dad or your mother?
N with a tilde (ñ)
The letter ñ or “eñe” (pronounced EH-nyeh) with the tilde is taken into account the fifteenth letter of the Spanish alphabet, following n “ene.” The official Spanish alphabet has 27 letters.
- En España los niños hablan español. = In Spain, the youngsters converse Spanish.
- La niña va al baño por la mañana. = The lady goes to the lavatory within the morning.
The letter ñ is pronounced just like the “ny” sound in “canyon.”
- Estoy estudiando español. = I’m learning Spanish.
Diaeresis (ü)
The diacritic “umlaut,” or two dots over a vowel, is frequent in languages like German. It’s solely used over a ü in a number of particular Spanish phrases.
- No soy bilingüe, pero estudio la lingüística. = I’m not bilingual, however I research linguistics.
- ¡Qué vergüenza! Se me olvidó la billetera en casa. = How embarrassing. I forgot my pockets at residence.
When a phrase has the letter ü, you pronounce each this ü and the next vowel individually.
Frequent examples of Spanish diacritical marks
You’ll encounter Spanish accent marks immediately as you start speaking and utilizing fundamental Spanish phrases, like numbers, days of the week, and fundamental private data. It’s greatest to think about them a part of the spelling of the phrase and be taught the place they belong.
| Spanish | English |
| el cumpleaños | birthday |
| el día | day |
| la dirección | deal with |
| el español | Spanish |
| el francés | French |
| el inglés | English |
| miércoles | Wednesday |
| el número de teléfono | telephone quantity |
| Señor/Señora | Mr./Mrs. |
| sábado | Saturday |
| veintitrés | twenty-three (23) |
When to make use of Spanish accent marks
Are Spanish accent marks and diacritics non-compulsory? Will you continue to be understood if you happen to go away them out? Whereas misspellings and omitting accent marks is reasonably frequent in casual writing corresponding to texting, Spanish audio system be taught and use accent marks as a part of the spelling of the phrase.
Omitting them could be incorrect and probably complicated. Find out how and when to incorporate the accents and diacritics each to keep away from potential misunderstandings and to point out your mastery of Spanish.
To point stress and correct pronunciation
A part of correct Spanish pronunciation is realizing which syllable to emphasise in a phrase. Most Spanish phrases comply with guidelines for which syllable to emphasize when talking. Accent marks inform you that this phrase breaks the common sample.
- If a phrase ends with a vowel, “n,” or “s,” the stress falls on the penultimate syllable.
- If a phrase ends with a consonant (apart from “n” or “s”), the stress falls on the final syllable.
An accent mark usually tells you {that a} phrase doesn’t comply with the foundations, and signifies the place you must stress the syllable.
For instance, observe the días de la semana (days of the week) in Spanish that comply with the foundations, with the stress on the second-to-last syllable as anticipated.
- lunes (Monday)
- martes (Tuesday)
- jueves (Thursday)
- viernes (Friday)
- domingo (Sunday)
- una semana (every week)
However nowadays break that anticipated sample. The accent mark will aid you pronounce it accurately.
- miércoles (Wednesday)
- sábado (Saturday)
As you be taught Spanish with instruments like Rosetta Stone’s TruAccent characteristic, you’ll discover that many frequent phrases break the anticipated patterns of stress. TruAccent will help you grasp them from the primary day.
- un periódico (a newspaper)
- un bebé (a child)
- un bolígrafo (a pen)
- un lápiz (a pencil)
- un sándwich (a sandwich)
- ¡Adiós! (Goodbye!)
Typically two vowels collectively, corresponding to “ia” will likely be pronounced as a diphthong, however an accent mark exhibits you to pronounce the vowel distinctly.
- una familia (a household)
- mediodía (midday)
To tell apart between homonyms
Typically quick phrases with the identical spelling can have the identical pronunciation however two completely different meanings. To tell apart between these pairs of phrases, Spanish will usually embody an accent mark. That is frequent with one-syllable phrases like some Spanish pronouns.
| Spanish Phrase With out Accent | English | Spanish Phrase With Accent | English |
| de | of/from | dé | give (crucial) |
| el | the (masculine/singular) | él | he |
| mas | however | más | extra |
| mi | my | mí | me |
| se | oneself (reflexive pronoun) or impersonal “se” | sé | I do know |
| si | if | sí | sure |
| te | you/to you (object pronoun) | té | tea |
| tu | your | tú | you |
Up to now, this rule was utilized to demonstrative pronouns like este (this one) and esa (that one) however this rule was revised in 2010 by the Actual Academia Española. However, you could encounter older supplies written in Spanish that use the outdated grammar rule.
In query phrases
As quickly as you start asking questions in Spanish, you’ll discover that every Spanish interrogative phrase consists of an accent mark.
| Spanish Interrogative | English |
| ¿Cómo? | How? |
| ¿Cuál?/¿Cuáles? | Which? |
| ¿Cuándo? | When? |
| ¿Cuánto/Cuánta? | How a lot? |
| ¿Cuántos?/¿Cuántas? | What number of? |
| ¿Dónde? | The place? |
| ¿Por qué? | Why? |
| ¿Qué? | What? |
| ¿Quién?/¿Quiénes? | Who? |
That is particularly useful to recollect the distinction between ¿Por qué? (Why?), which incorporates the Spanish the wrong way up query mark, an area, and an acute accent, and porque (as a result of) which doesn’t have any of the three options, however is pronounced identically.
- ¿Por qué compras flores? = Why are you shopping for flowers?
- Compro flores porque voy a visitar a mi abuela esta tarde. = I’m shopping for flowers as a result of I’m going to go to my grandmother this afternoon.
When these phrases are utilized in a non-interrogative means, they don’t embody the accent mark.
- ¿Sabes dónde estamos? = Have you learnt the place we’re?
- Estamos en el restaurante donde vamos a comer mañana. = We’re on the restaurant the place we’re going to eat tomorrow.
- ¿Cuándo vas a comer? = When are you going to eat?
- Solo como cuando tengo hambre. = I solely eat when I’m hungry.
Accents can change the which means of a phrase
One small accent mark in Spanish might be the distinction between two very completely different concepts. They not solely change the pronunciation, however can change the which means of a noun or the tense of a verb. To speak with out confusion, take note of difficult pairs of phrases.
Spanish nouns that change which means with an accent or tilde
Some frequent and amusing examples of phrase pairs the place the accent issues are on this chart.
| Spanish Phrase With out Accent | English | Spanish Phrase With Accent | English |
| un ano | anus | un año | 12 months |
| la carne | meat | el carné | driver’s license |
| la cuna | crib/cradle | la cuña | wedge |
| el Papa/la papa | Pope/potato | el papá | dad |
| revolver | to stir/to combine | el revólver | gun |
| sonar | to ring/to sound | soñar | to dream |
Accents are sometimes a part of verb conjugations
Whenever you be taught to conjugate Spanish verbs, altering their endings to match the topic, it’s essential to incorporate accents the place essential, or it might disrupt the which means, tense, or topic.
It’s particularly essential to incorporate accent marks solely the place essential, as a result of Spanish audio system fairly often omit topic pronouns like yo (I) and él (he), so the verb ending offers you this data.
| Spanish Phrase With out Accent | English | Spanish Phrase With Accent | English |
| animo | I encourage/I cheer | el ánimo | spirit/the temper |
| bebe | he/she drinks | el bebé | child |
| la cobre | copper | cobré | I charged/I received paid |
| estudio | I research | estudió | he/she studied |
| hablo | I converse | habló | he/she spoke |
| el jugo | juice | jugó | he/she performed |
| el silencio | silence | silenció | he/she silenced |
Tips on how to sort accents
There are a lot of workarounds for typing characters like Spanish letters with accent marks, in addition to Spanish punctuation marks. These basic directions will work in lots of instances, however some will rely in your machine and utility.
For added directions on utilizing a Spanish keyboard, or recommendation on easy methods to sort accents in any language, seek the advice of our full guides.
On contact screens corresponding to telephones and tablets
On most units with contact screens, like telephones, you’ll have the ability to lengthy press the character and a menu of choices will seem.
For different choices, together with useful autocorrections, you’ll be able to set up particular keyboards for Spanish.
On a PC
The best option to sort accents on a PC with Home windows 11 is to put in the worldwide keyboard.
Observe these directions:
- Go to Settings > Time & Language > Language & Area
- Search for Most popular Languages and click on on English (United States). Then click on the three dots on the suitable and select Language choices.
- Search for the Keyboards part. If you happen to’ve by no means opened this earlier than, it’ll in all probability solely comprise a single keyboard icon labeled US / QWERTY. That’s the keyboard design you’re utilizing at present. Click on on “Add a keyboard” to the suitable of Put in Keyboards.
- A pop-up menu will seem. Scroll to “United States-Worldwide / QWERTY” and click on on it.
- Any more, you could have the selection of utilizing both the usual US keyboard or the US Worldwide Keyboard. You may see which one is lively within the lower-right facet of your taskbar close to the date. It can both learn ENG / US or ENG / INTL. Toggle it on and off by clicking that, (or simply faucet Home windows key + area bar).
Now that you’ve the US Worldwide keyboard put in, let’s discuss methods so as to add Spanish accents and punctuation marks.
- Acute accents (á, é, í, ó, ú): Press the right-hand Alt key and the suitable letter on the similar time. For instance, right-Alt + a will end in á. Proper-Alt + Shift + a will end in Á.
Alternatively, sort the apostrophe. Nothing will seem at first, however while you sort the vowel, it would have an accent. If you wish to sort an apostrophe whereas the US Worldwide Keyboard is lively, you’ll have to sort an area.
- The tilde (ñ): Press the ~ image after which the n key.
- The diaeresis (ü): Press right-Alt + y for ü or right-Alt + Shift + y for Ü
Alternatively, sort quotations. Nothing will seem till you sort the letter u. If you wish to sort citation marks, you’ll have to press the area bar after you sort them.
- Inverted query mark (¿): Press right-Alt + /.
- Inverted exclamation mark (¡): Press right-Alt + 1.
On a Chromebook
The Worldwide Keyboard works equally to the directions above.
- Set up the worldwide keyboard by going to Settings>Gadget>Keyboard and Inputs.
- Click on “Enter Settings” and “Add enter strategies.”
- Discover “English (US) with Worldwide PC keyboard
To toggle between Worldwide keyboard and common US English, use Ctrl + area bar.
On a Mac
Listed below are the steps to sort every particular character utilizing keyboard shortcuts that work in most applications on a Mac. Plus, bonus recommendations on easy methods to sort frequent Spanish punctuation!
- Acute accents (á, é, í, ó, ú): Press Choice + the letter on the similar time, then launch each keys and kind the vowel you need to accent. To get a capital vowel, press Choice + Shift + the letter. For á, press Choice + a. For Á, press Choice + Shift + a.
- The tilde (ñ): Press Choice + n on the similar time, then launch each keys and kind n once more.
- The diaeresis (ü): Press Choice + U collectively, then launch each keys and kind u.
- Inverted query mark (¿): Press Choice + Shift + ? concurrently.
- Inverted exclamation mark (¡): Press Choice + 1 on the similar time.
Key Takeaways
Accent marks and diacritics are an important a part of the Spanish language. The foundations for utilizing them are simple.
- Acute accent marks go on vowels in Spanish, within the route á, é, í, ó, ú, and inform you to emphasise that syllable.
- An n with a tilde (ñ) is pronounced just like the “ny” in “canyon.”
- A number of Spanish phrases embody ü. Pronounce each the ü and the following vowel individually.
- All query phrases have an accent when used interrogatively.
- The accent makes a distinction in which means in pairs of phrases which can be spelled and pronounced equally.

